Au Québec on s'attache... Ponemos el cinturon !
Wow de belles fesses! Bonitas pompas !
En camping
Visite surprise de Mano. Visita sorpresa de Mano.
Dans mon sleeping bag. En mi eslepping bag.
Les mains dans l'eau. Mano en el agua.
Visite chez Mano, Emilie et Stephane.
Première plage de Rivière-Ouelle. Primera playa de Riviere-Ouelle.
Mmmm que c'est bon du sable. Mmmm que rico es la arena.
Mano est aussi d'accord sur le bon gout du sable.
Dans le jardin de Stephane.
Mmm un bon kiwi.
Visite de Québec, Frédéric et Sara
Tristan qui mange avec appétit un oignon vert. Tristan que come un cebollin.
Dans la piscine. En la alberca.
Avec la Grande tante Francine.
Avec l'arrière-grand-père Adrien.